ข้อความที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับเชื้อชาติ

ปักกิ่งผู้ก่อตั้ง Dolce & Gabbana ชาวอิตาลีได้กล่าวขอโทษลูกค้าชาวจีนเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับข้อความที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับเชื้อชาติซึ่งถูกดึงออกมาจากแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซจีนที่ร่ำรวย ในความพยายามที่จะรักษาชื่อเสียงของพวกเขาในตลาดหรูที่สำคัญที่สุดในโลก Domenico Dolce และ Stefano Gabbana ใช้เวลา 1 นาที 30 วินาทีในการโพสต์ข้อความว่า “sorry” ในภาษาจีนกลาง

ในวิดีโอโพสต์บนแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ของจีน ครอบครัวของเราเสมอสอนเราให้เคารพวัฒนธรรมที่แตกต่างกันทั่วโลกและด้วยเหตุนี้เราต้องการขอให้อภัยหากเราได้ทำผิดพลาดในการแปลความหมายของคุณ Dolce กล่าวในภาษาอิตาลี เราอยากจะกล่าวคำเสียใจแก่ชาวจีนทั่วโลกซึ่งมีอยู่มากมายและเราขอโทษและข้อความนี้อย่างจริงจัง